Exact classical source
泽灭木,大过。君子以独立不惧,遁世无闷。
Yarrow editorial translation. The lake overwhelms the tree: Great Exceeding. Thus the noble person stands alone without fear and can withdraw without distress.
Yarrow / Source Notes / 2026-07-17
Yarrow Image-to-Action note · 2026-07-17
Read Hexagram 28 Da Guo through a tree under excessive water, then stand apart from a public claim until its evidence can bear the load.
This page studies a supplied Xiang image. It does not claim this hexagram was cast for the modern scene.
泽灭木,大过。君子以独立不惧,遁世无闷。
Yarrow editorial translation. The lake overwhelms the tree: Great Exceeding. Thus the noble person stands alone without fear and can withdraw without distress.
Lake water rises high enough to overwhelm the tree, turning excess pressure into a test of whether one can stand or withdraw alone.
A public endorsement is requested by a fixed deadline before the underlying claim has been independently verified.
Mark the claim as an unverified claim and decline to attach your name or logo. Write the evidence threshold required for reconsideration, send it to the requester, and step away from the announcement until that evidence exists.
The source meets an excessive load with independent standing and undistressed withdrawal. Refusing the name or logo prevents borrowed credibility from carrying an unverified claim; the evidence threshold keeps the withdrawal principled and reversible rather than silent or personal.
What evidence must exist before your name can stand behind this claim?
Informative: the note turns refusal into a documented evidence boundary instead of a vague objection or public accusation.
The Chinese quotation is checked against Yarrow's bundled Yang Tiancai and Zhang Shanwen source text. Where that OCR witness substitutes a character, the page discloses the raw reading and checks the correction against a second classical witness. The English translation, objects, tension, and action are modern Yarrow editorial work. This is not a fresh cast, prediction, or promised outcome.